El campeón del mundo de MotoGP, el italiano Valentino Rossi, manifestó que su victoria en el Gran Premio de Italia ha sido "la más dura". Destacó la importancia que tiene hacer logrado este triunfo ante su público después de la mala racha de resultados que había tenido en el último mes.
　　Rossi manifestó que había sido su victoria más dura por lo que había tenido que pelear con la Ducati de Capirossi, pero también por la resistencia que habían opuesto los otros pilotos. "Supe jugar bien al final", explicó el campeón del mundo, que comparó una carrera de motos con una partida de cartas en la que cada uno utiliza sus bazas en el momento que cree oportuno.
　　Afirmó que salió bien y que en las primeras vueltas el español Sete Gibernau (Ducati) era "muy rápido", y además respondió, preguntado por el adelantamiento a éste en la curva de Poggio Secco, nada más salir y donde están sus seguidores, que "siempre es un placer adelantar a Gibernau". Explicó a los periodistas que en la última parte del trazado Capirossi era más rápido, pero que su última vuelta fue "perfecta".
　　"Vencí yo pero podía haber vencido Loris", agregó Valentino, para quien la igualdad que hay en el actual campeonato "es un gran estimulante". Sobre el futuro de la clasificación del mundial, Rossi consideró que puede estar en el podio en todas las carreras y que los cinco primeros del campeonato pueden ganar cualquier carrera.
　　También comentó la visita del siete campeón del mundo de Fórmula Uno, el alemán Michael Schumacher, y dijo que las carreras de motos son más emocionantes que las de coches y mostró su admiración por los pilotos de ese campeonato. Preguntado si el piloto alemán le había apoyado al igual que él ha manifestado ser seguidor de Ferrari, aunque en Mugello Schumacher era un invitado de su rival Ducati, Rossi respondió: "pienso que él tifaba (animaba) por mí".
　　
　　Rossi manifestó que había sido su victoria más dura por lo que había tenido que pelear con la Ducati de Capirossi, pero también por la resistencia que habían opuesto los otros pilotos. "Supe jugar bien al final", explicó el campeón del mundo, que comparó una carrera de motos con una partida de cartas en la que cada uno utiliza sus bazas en el momento que cree oportuno.
　　
　　__________________________________________________________
　　标 题: 小猴子：领先Sete Gibernau永远都是件令人愉快滴事情
　　MotoGP世界冠军，意大利人小猴子，承认意大利站滴胜利是有史以来最艰难滴一次。在公众面前，小猴子强调这次夺冠具有十分重要滴意义，它一扫上月的霉运。
　　小猴子承认此站夺冠滴最大困难来自于Ducati车队滴Capirossi,同时也有其他车手滴顽强阻击。“偶知道要在最后冲刺滴时候做到最好。”世界冠军说道，事实上在赛车这一领域，每个车手都知道在必要滴时候使用一些必要滴小技巧。小猴子承认在最初几圈中，Sete Gibernau 开得“非常快”。当被问到在Poggio Secco弯道处滴超越时，小猴子曰：“领先Gibernau永远都是一件令人愉快滴事情。”他向记者解释，在赛程滴后半程，capirossi开滴“更快”，但是自己滴最后一圈做滴“完美无缺”。
　　“我战胜并且我知道我可以战胜loris（capirossi）【好拽滴小猴子】”小猴子补充道。对他而言，目前争夺总冠军滴目标是他滴“一大动力”。展望未来，小猴子相信自己可以登上每站滴领奖台，拥有五次世界冠军滴辉煌战绩滴他将攻无不克。
　　 对于出现在赛道边滴F1七届冠军德国人舒米，小猴子也表达了他滴看法，他认为摩托运动要比F1更激动人心，同时他也向这位伟大车手表示了钦佩之情。尽管在Mugello舒米是小猴子对手Ducati邀请滴客人，但被问道德国人是否支持他正如他声称自己是法拉利的追随者那样，小猴子回答：“我想他是支持偶滴。”
　　————————————————————————————
　　这段文字翻译滴偶头大~有点摸不着头脑～大意如此～如有错误～请大家不要殴偶～@-@
　　--

 

 

这是很久以来看滴最惊心动魄滴一场比赛

恩少你真的真的是偶滴神

以前偶只爱你惊为天人的容颜

如今我爱你凤凰涅槃的灵魂

你是我最最尊重的球员

没有人会像你那样用整个灵魂去踢球

受伤后你有漫长的低潮期

所有的人都以为你的职业生涯就此结束

甚至包括我

可是只有你不会放弃

看到今晚的表现

我不禁落泪了

这样一个伟大的为足球而生的灵魂怎么有理由不去世界杯

这个圈子里充斥着太多为了金钱利益踢球的人

而一个把足球视为全部生命的人却没有机会去最高级别的舞台上展示自己所剩不多的球员时光

这是莫大的讽刺，也是对足球这一源自游戏和爱的运动的最大蔑视

在此请允许我脱帽

为最伟大的永不言败的骑士——filippo inzaghi致敬！

恩少，你是我的神！

居然居然小菜可以上来捧场啊

偶以为偶躲到天涯海角还是能被你揪出来

小菜你就是编外CIA

这是偶第几次半夜醒来就睡不着了

怕死了怕死了

以前偶可是倒在床上不到一分钟就呼噜滴主儿

现在根本就睡不熟

3点起来发现蔡柴柴还在上网

然后听见小胖脸洗澡睡觉

偶滴大脑清醒到做微积分肯定全对

替安南答记者问木有任何问题

顶着两只绿眼袋无语问苍天：ou kao～偶不是要死了吧

忏悔忏悔其实是看足球看滴

动不动2点爬起来

一步步走向神经衰弱滴边缘

小胖啊恩少啊～～

菜柴柴偶下次再敢半夜起来看不想关滴比赛

你就把盘子扣偶脸上！

抓起偶滴头发把偶往墙上撞，脸撞平了算！

偶滴人生从来都是慢半拍～

从来米有在最佳滴时候遇到最对滴人做出最对滴事情

望着这两个偶今生最爱滴人

偶只有深深滴懊悔和撕裂滴痛

但凡偶稍稍留意或些些用心

也许不会是这样望洋兴叹

偶不作河伯又如何～

胖胖和恩少……

不能明白为啥米偶滴生活永远都不是偶想要的

偶从来只关心遥远的人和事情

也许偶一辈子只能遥远滴看着难过着了

时间过得快滴想要自杀

不知道偶还有米有机会亲眼看到他们在赛场上奔跑

偶确信不会

因为偶永远慢半拍

希望偶也能死滴慢半拍